Fransk – et språk som åpner dører til verden

Fransk har vært en del av fagtilbudet ved Den tysk-norske skolen i mange år. Fra 7. klasse kan elevene velge fransk som valgfag og få et første møte med et av verdens største språk.

I fransktimene er det viktig for oss at elevene bruker språket aktivt. Gjennom lek, samarbeid, kreative oppgaver og kommunikasjon får de utforske språket på en praktisk og engasjerende måte. Målet er at elevene skal oppleve mestring og oppdage gleden ved å lære et nytt språk.

Fransk snakkes av over 300 millioner mennesker på fem kontinenter. Derfor handler franskundervisningen ikke bare om språk, men også om kultur, mennesker og samfunn. Vi blir kjent med hverdagen til ungdommer i Frankrike og reiser – gjennom vårt «flyvende klasserom» – til ulike regioner og byer i Frankrike, men også til andre franskspråklige land som Belgia, Sveits, Canada og Marokko.

For å komme tett på språket bruker vi autentiske ressurser som musikk, filmer, podkaster og tekster. Elevene får også prøve seg som filmskapere, lage egne reklamefilmer, podkaster og små rollespill der de bruker fransk i realistiske situasjoner.

Mat og kultur er også en naturlig del av undervisningen. Vi lager blant annet crêpes, madeleines og andre spesialiteter fra den franskspråklige verden. Slik blir språket noe man både kan høre, se, snakke – og smake.

Gjennom skoleåret deltar vi i ulike konkurranser og arrangementer. Vi besøker Cinemateket for å se franske filmer, og vi deltar i nasjonale og internasjonale konkurranser for elever som lærer fransk. I år var vi også med på en digital frankofoni-quiz sammen med skoler fra hele Norge.

Et av høydepunktene er samarbeidet med den franske skolen i Oslo. Her får elevene møte jevnaldrende, bli kjent med en annen skolehverdag og bruke fransk i ekte møter med andre ungdommer. Gjennom felles aktiviteter, samtaler og prosjekter opplever elevene hvordan språk kan skape kontakt og fellesskap på tvers av kulturer.

Å lære fransk handler om mer enn grammatikk og gloser. Det handler om å være nysgjerrig på verden, møte nye mennesker og få erfaringer som varer lenge etter skoletiden.

On y va!

Anke Schellenberger